| Denmark デンマーク | Norway ノルウェー | |
Thomas Kingo Ambrosius Stub  Johannes Ewald  N.F.S. Grundtvig     |
H.C.Andersen
Ludvig Bødtker  Vita Andeｒsen  Tove Ditlevsen  Henrik Nordbrandt  |
Olav H. Hauge   Vladimir Cosmal/Rolf Tofte - sung by Sissel Kyrkebø  |
| なぜかいきなりドイツ Heinrich Heine Ich grolle nicht 僕は嘆かない |
||
|
|
||
| 2000/6/7 やっと、著者の年代順に並び替えました。 ここでは、デンマークを中心とする北欧の詩を紹介していきたいと思います。古いものも、わりと新しいものもあります。古いものはことばが難しいし、新しいものは著作権問題があるし、いろいろ難しいのですが、少しずつ増やしますのでよろしく。リライト・別訳・訳語についてのご意見は歓迎します。その場合は、詩のページに掲載させていただくことがありますのでご了承ください。 各国語の特殊文字が表示されるためには、インターネット・エクスプローラでご覧ください。 。。。現代語を勉強している人には、語学の教材としてはあんまり訳には立たないかもしれません(＾＾; |
||
|
|
||
| 北欧・デンマークの文学・文学史に関するリンク English Alex Catalogue of Electronic texts Online Literary Criticism Collection Voice of the Shuttle. Literary Theory Project Runeberg: Nordic Literature and Art (Lysator, Linköping U., Sweden) Danish The Danish Literature Information Center Danish Hypertext Library and Text Archive (Royal Library, Cophenhagen) Danish Literature before 1945 (chronology and brief history of Danish literature) (Royal Danish Embassy) Danish National Archive of Literature (online texts in Danish) Hans Christian Andersen (bibliography, biography, images and online texts) (Zvi Har'El) Icelandic Jónas Hallgrímsson: Selected Poetry and Prose (edited and translated by Dick Ringler, U. Wisconsin-Madison; i ncludes commentary and audio filesof poems read in original language) (Web development, Peter C. Gorman, U. Wisconsin-Madison) Netutgafan (collection of sagas) (in Icelandic) Old Norse and Modern Icelandic Literature Links (U. Virginia Electronic Text Initiative) Norwegian Jens Bjørneboe in English (Esther Greenleaf Mürer) Bjønstjerne Bjønson (biographies, summaries of works, Concordance to A Doll House by Henrik Ibsen (Iowa State U.) The Ibsen Centre Homepage (biography, bibliographies, concordances, databases, discussion groups, electronic texts and critical essays in English) Nordic Theatre Studies Norwegian Writers' Web (links on authors and playwrights in English) Call for Papers Relating to Ibsen Studies Swedish Concordance to The Father by August Strindberg (Iowa State U.) Swedish Literature Links (U Virginia Electronic Text Initiative) Strindberg goes Cyberspace (biography and links) (in English and Swedish) Dansk Litterare priser Dansk Nationallitterart Arkiv Net-Bog-Klubben Dansk Elektronisk Blindebibliotek Dansk litteraturhistorisk Bibliografi Epoke - Danske romaner for 1900 Kalliope - digtarkiv Nielsen Litteratur Information Forfatternet Danmark Norsk Norges litteraturhistorie |
||