クリスマス・１９９９

デンマークのクリスマス・イブは、ひっそりした感じです。
ほとんどの人は、家族で過ごします。
　　イブに食べるものは、だいたい決まっています。家庭によって伝統は多少違うようです。
私が毎年お世話になっているピーターのご両親のところでは、
　　"risengrød"　これは、おかゆ用のお米を、ミルクで煮て、シナモン・砂糖・バターなどをかけて食べるものです。いつも、この鍋の中に、アーモンドの実をひとつぶ入れて、それが当たった人はプレゼントがもらえるとゆう習慣があります。
　　"flæskesteg" 豚の。。。あれはどこかな？とにかく豚肉です。それと、じゃがいものグラッセ
みたいなのと、赤キャベツを煮たのを、ブラウン・ソースで食べます。
　　一般の家庭では、２メートルくらいのもみの木を飾ります。もみの木の下にプレゼントが置かれていて、ふつうは、その周りでクリスマス・ソングを何曲か歌って、プレゼントを開きます。
　　もみの木とかお料理の写真を撮りたかったのですが。。。。前日までちゃんと動いていたデジカメが、よりによってこんなときに壊れてしまったのです。どうしようもないです。

家のそばのAmager Brogadeとゆう通り		次に帰国するときには、これを着て行きます← ウソです
Kongens Nytorv のオーナメント。周りは スケート・リンクになっている		向こう側に見えるのは、Magasin du Nord （フランス語で「北のデパート」という意味）
Hotel d'Angleterre（英国ホテル）私の記憶する 限りでは、一番高いホテル。マイケル・ジャクソンなどが泊まったらしい。		結構スケートしてる人がいた
ホテルの正面。下はカフェになっている		歩行者天国ストロイエ側から見たMagasin du Nord.
コペンハーゲン中央駅構内に毎年飾られるもみの木		ストロイエ。左側はIllumとゆう、もうひとつの デパート
Nyhavn（新しい港）の一角		ロイヤル・コペンハーゲンのクリスマスむけガラス製品
市庁舎広場。後の建物は、チボリ公園の蝋人形館		もみの木の下のおうち

HOME